Адрес для входа в РФ: exler.wiki
Англичанин, выучивший русский, пишет о фильме "Осенний марафон".
Русская романтическая комедия Осенний Марафон:
Уставший переводчик за 40 изменяет своей верной, любящей жене. Она знает об измене и страдает. Он в курсе, что она знает и страдает, но продолжает ей изменять и врать. Они остаются вместе и страдают. Все очень плохо. Но отказаться от плохого он не в силе. Это комедия.
- Кадр с красотой Петербурга -
Его любовница, которая говорит слащавым детским голосом, хочет ребенка от него - женатого мужчины, который уже доказал, что он неверен своей жене. А когда он не делает то, что она хочет, она игнорирует его и смотрит телевизор.
Потом бежит за ним! Потом разочаровывается и смотрит телевизор. И ему и ей плохо, но от плохого он не способен отказаться.
- Кадр с дождливым Петербургом -
Есть иностранный переводчик из-за которого главный герой заставляет себя улыбаться. Сам иностранец не улыбается. С каждым разом когда приходит иностранец, улыбка героя уменьшается. Это метафора для постепенного, болезненного умирания его души. Они идут бегать вместе марафон.
Иностранец говорит глупость, чтобы мы вспомнили, что это комедия.
- кадр утреннего красивого Питера -
Есть старая подруга главного героя, которая не очень талантливый переводчик и манипулирует им, чтобы он ей помог. Он не способен отказаться, помогает ей, и в ответ она предает его. И обманывает когда любовница звонит и портит его отношения с ней. Было уже плохо, становится еще хуже.
Главному герою не получается не пожать руку человека, который ему очень не нравится, чтобы мы вспомнили, что это комедия.
Приходит к нему сосед Винни-Пух, в дорогостоящей куртке из хлопка, чтобы выпить. Герой не хочет, но отказаться не может. Иностранец тоже не может отказаться от этого, ведь тостуемый пьет до дна (и тостующий тоже!), такой у славян порядок и Хансен же профессор-славист. Потом они идут по грибы, так как иностранец грибного леса не видел. От этого герой не может сразу отказаться, но в лесу он наконец-то находит силы сказать “нет”! И приходит потом на работу и отказывается пожимать руку того самого человека. Возможно он научился отказываться от плохого?? Было озарение прямо как в американской комедии?
Дальше, любовница отказывается от него, при этом сделав короткую стрыжку, и ее голос стал уже совсем не детским. И жена разозлилась и ушла. Герой свободен ото всех! Он свободен!
Но все-таки потом, жена приходит домой проверить, вдруг он изменился. Любовница звонит по той же причине. Оба задают главный вопрос. Но он, не будучи ни волевым ни цельным человеком, в очередной раз им врет. Мы видим как одновременно разбиваются два женских сердца.
Иностранец приходит, герой изо всех сил старается улыбаться и еле-еле получается, чтобы мы вспомнили, что полтора часа назад нам сказали что это комедия, и очень смешная. Герой не спал всю ночь, он потерял все. Но отказаться бежать он не может.
Это метафора - даже после всего этого, сказать "нет" и отказаться от плохого, он все-таки не способен, и его личный ад будет длиться вечно как марафон боли.
Но он бегает одетый в костюм, чтобы мы вспомнили, что это комедия.
Так что, какая главная разница между американскими и русскими ромкомами (Кроме того, что sequel не будет)?
Американские:
It was bad but now it's good.Русские
It was bad, it is still bad, will always be bad. Maybe worse.
Всякие списки различных изданий из серии "10 лучших комедий", "20 лучших драм" или "50 фильмов, которые вы обязательно должны посмотреть" редко бывают удачными. Очень, очень редко бывают удачными. Как правило, они только могут вызвать легкую оторопь, когда, например, в списке "лучших комедий всех времен и народов" ты встречаешь какой-нибудь галимый отстой, причем не с твоей точки зрения отстой, а с точки зрения зрителей (рейтинг), критиков и сборов.
Однако все эти издания с легкостью поборол журнал Esquire, который создал самый идиотский список, озаглавленный "До слез: 13 комедий на Netflix, на которые стоит потратить время".
Подводка там такая.
Режиссеры часто используют в своих фильмах юмор, чтобы раскрыть более истинный смысл обыденных вещей. И Netflix — один из главных поставщиков комедий — забавных, но трогательных; веселых, но душераздирающих. Мы выбрали 13 лучших юмористических фильмов стримингового сервиса — от исторических сатир до семейных зарисовок.
Нет, включение в список "Дня сурка" и совсем древнего фильма "Поездка в Америку" вопросов не вызывают: во-первых, действительно комедии, во-вторых, отличные, хотя и старые, в-третьих, на Netflix они действительно есть.
Ну, "Бёрдмэн" - уже странновато, особенно под заголовком "До слез". Да, там прям обхохочешься.
"Тоня против всех" - тут просто животик надорвешь, действительно, комедия-раскомедия.
"Глория Белл" - это вообще скорее драма, причем достаточно слабенькая.
"Игра на понижение" - это тоже, по их мнению, комедия?
"Брачная история" - комедия? Ребят, а вы там не упоролись, случаем? Упоролись, упоролись. Вот что они пишут.
Надо признать, что «Брачная история» Ноя Баумбаха — это драма, а не комедия, и заканчивается все довольно трагично. Но её особенность заключается в том, что при этом она также очень, очень забавна.
Они признают, что это драма, а не комедия, и что она заканчивается трагично. Но, по их мнению, тут тоже есть над чем животики надорвать, прям до слез!
В общем, журнал Esquire получает почетный приз кота Бублика за самую идиотскую киноподборку! Дурдом какой-то.
Студия «Союзмультфильм», недавно привлекшая инвестиции Сбербанка, решила выйти на рынок игрового кино. В партнерстве со студией Yellow, Black and White (YBW) и телеканалами «Россия 1» и СТС она снимет полнометражный фильм о Чебурашке с бюджетом не менее 600 млн руб., где главного героя создадут с помощью компьютерной графики. Российские продюсеры до сих пор системно не инвестировали в детское кино, но после успеха сказки «Последний богатырь» в 2017 году считают, что ниша недооценена. (Отсюда.)
Ну, то что "Союзмультфильм" готов вкладываться в детский фильм - это, конечно, хорошо. Но не очень понятно, потянут ли они с Чебурашкой полный метр. Наверняка главного героя методом motion capture будет изображать какой-нибудь известный актер - и мы не сомневаемся в том, что это будет Сергей Безруков, - а потом его обработают на компьютере. Будет ли в этом фильме участвовать Крокодил Гена - неизвестно, но если будет, то его роль, конечно же, достанется Александру Петрову.
В общем, ждем, что у них получится. "Последний богатырь" ведь отлично прокатился, так что шансы есть. Кстати, я его так и не посмотрел пока, а, наверное, зря.
Кадр из фильма "Мэри Поппинс, до свидания".
Плакат справа на стене - очень своеобразного фильма "L'Invitation au voyage" 1982 года.
Сюжет его вкратце таков. Главные герои — влюбленные друг в друга брат и сестра, близнецы. Девушка погибает, настигнутая электрическим разрядом в ванне с молоком. Главный герой запихивает сестру в футляр для контрабаса, грузит его на авто и разъезжает с ней весь фильм по странным местам, попивая молоко, в котором скончалась девушка, и постепенно превращается в нее.
Плакат этот демонстрируется во время исполнения Мистером Эй песни "33 коровы" про стакан парного молока. "Ведь молочная диета благотворна для поэтов..."
Вот такая пасхалочка!
"Anastasia: Once Upon a Time", в российском варианте "Анастасия".
Описание уже вставляет.
Анастасия - единственная, кому удалось скрыться от Ленина и его сообщников, пройдя через магический портал. Теперь у нее есть американская подруга, они вместе пьют колу, едят спагетти и ходят на шопинг. Но Анастасию преследует Распутин, над которым довлеют злые чары.
Трейлер тоже хорош. Чувствую - надо смотреть.
Читаешь анонс фильма и сразу понимаешь - барахло-барахлом! Вот просто на сто процентов!
Она умна, красива и чрезвычайно опасна. Перемещаясь по миру словно тень, агент по имени Ева в одиночку выполняет самые сложные задания своего руководства. Внезапно, когда очередная спецоперация идет не по плану, и Ева решает выйти из игры, один из влиятельных боссов секретной службы открывает на неё охоту.
Ну и рейтинг на IMDB это подтверждает - 5,3, ниже плинтуса. Как в такой проект занесло вполне вроде бы успешную актрису Джессику Честейн - непонятно совершенно.
Мультипликатор Nick Murray Willis сделал анимированные сценки на всякие знаменитые на весь мир фразы из фильмов, получилось очень забавно, временами просто шедеврально!
Кстати, у него вообще работы отличные, рекомендую порыться в его канале.
Уже есть официальный трейлер, зацените.
Сюжет:
An American journalist works in Moscow and finds himself embroiled in dangerous political games, the purpose of which is to destabilize the situation in Russia and then interfere with the holdings of the Presidential elections in the United Stares. The journalist begins his own investigation in order to uncover who is behind the operation “Red Prophecies” - special services, financial tycoons or international terrorists?
Перевод:
Американский журналист работает в Москве и оказывается втянутым в опасные политические игры, цель которых - дестабилизировать обстановку в России, а затем вмешаться в проведение президентских выборов в... - тут, судя по всему, должно быть США, но в оригинале какие-то "Объединенные Пялящиеся", что бы это ни означало. Журналист начинает собственное расследование, чтобы выяснить, кто стоит за операцией "Красные пророчества" - спецслужбы, финансовые магнаты или международные террористы?
Актерский состав ожидаемый: Alexander Nevsky, Michael Madsen, Oded Fehr, Stephen Baldwin, Casper Van Dien, Eric Roberts.
В общем, ждем, очень ждем, это должно быть забавно.
P.S. Прям даже интересно: каких лопухов на этот раз окучил Изотов, чтобы на это все дали денег безо всяких шансов вернуть хотя бы что-то? Небось опять в касте будет очередная дочурка или сынулька.
P.P.S. И еще мне интересно: как Саша ухитрился это все так снять, чтобы информации о фильме не было ни в одной кинобазе?!! Загадка.
На официальном сайте премии "Оскар" опубликован любопытнейший документ - "ACADEMY ESTABLISHES REPRESENTATION AND INCLUSION STANDARDS FOR OSCARS® ELIGIBILITY". Академия в лице президента и генерального директора установили стандарты для картин, которые только при соблюдении этих стандартов могут включаться в категорию "Лучший фильм".
Впрочем, добавим мы с котом Бубликом, мы уверены, что это похвальная инициатива скоро будет распространена и на все остальные оскарные категории, потому что - а чего мелочиться-то?
Так что за стандарты? С 2022 года, то есть со следующего "Оскара", создатели фильма, претендующего на включение в категорию "Лучший фильм", должны будут заполнить специальную Форму стандартов. Два следующих года форма будет рассматриваться просто как статистический инструмент, но с 2024 года для включения в категорию "Лучший фильм" картина по всем пунктам должна соответствовать минимум двум из четырех требований.
Что за стандарты?
Один из главных героев картины должен принадлежать к недостаточно представленной расовой или этнической группе:
• Азиаты
• Латиноамериканцы
• Чернокожие / афроамериканцы
• Коренные / коренные американцы / коренные жители Аляски
• Ближний Восток / Северная Африка
• Коренные жители Гавайев или других тихоокеанских островов
• Другая недопредставленная раса или этническая принадлежность
По крайней мере 30% всех актеров второстепенных ролей должны принадлежать к двум из следующих групп:
• Женщины
• Расовая или этническая группа
• ЛГБТК +
• Люди с когнитивными или физическими недостатками, глухие или слабослышащие
Основная сюжетная линия фильма должна быть сосредоточена на следующих группах:
• Женщины
• Расовая или этническая группа
• ЛГБТК +
• Люди с когнитивными или физическими недостатками, глухие или слабослышащие
Ну и дальше все та же шняга содержания в процентах определенных кровей, гендерной принадлежности, однополых сексуальных предпочтений и физических недостатков для: креативного руководства картины, ключевых ролей, стажеров, возможностей, предоставляемых для обучения съемочной группы, маркетинга и так далее.
Единственное, чего нет в формуляре - так это требования, чтобы картина, претендующая на "Лучший фильм" была хорошей. Но критерии, как мы видим, изменились. Теперь продюсеры должны будут четко высчитывать, сколько геев-азиатов или лесбиянок с физическими недостатками у них должно быть среди актеров и съемочной группы. Ну и понятно, что сценаристы, не способные писать сценарии о проблемах плохослышащих гаитянцев-гомосексуалистах, будут отныне выброшены на свалку истории.
Прелестно, просто прелестно! Мы в восхищении! Нет, понятно, что их "Оскар" - их правила. Однако наблюдать за этим новым расизмом - очень познавательно.